テープ起こしのパターン「整文」

テープ起こしのご依頼で多いのは、「ケバを取ってあとはそのまま発言通りに起こしてほしい」というご依頼です。
一番少ないのが「整文」なのですが、これは
・話し言葉を書き言葉に直す
・同じ言葉を何度も言っている場合カットする。
・倒置を直す。
などの作業が入ってきます。
聞いたままを起こすよりもやや手間がかかるため、金額を少し高めに設定させていただいてます。
人間の話す言葉は、そのまま起こしてみると意外と取りとめがなくダラダラ長かったり、
起こした文章だけを読むと最初と最後がつながってなかったり、
話し言葉ってそんなものなのですが、
それでも「整文」よりも「そのまま起こす」というご依頼のほうが圧倒的に多いんですよね。
2014-03-24 19.54.29